プッチーニ 《トスカ》 「歌に生き恋に生き」 YouTube動画公開

ジャコモ・プッチーニ 《トスカ》 第２幕から「歌に生き恋に生き」のイタリア語日本語対訳字幕付YouTube動画を公開します。

動画はこちら → トスカ
対訳はこちら → トスカ

ヴィルジニア・ゼアーニのソプラノです。蝶々さんに続いての動画対訳登場です。この音源は公開から50年以上が経過し、日本をはじめ著作隣接権保護期間を50年と定める国では、パブリックドメインとなっています。




明日から河瀨直美演出の《トスカ》が各地を巡ります。《トスカ》はテバルティの全曲盤も動画対訳にしているので、予習・復習にお役立てください。

プッチーニ 歌劇『トスカ』≪新演出≫

10月15日（日）14：00 りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館（新潟市）
10月27日（金） 18：30 東京芸術劇場 コンサートホール（豊島区）
10月29日（日） 14：00 東京芸術劇場 コンサートホール（豊島区）
11月08日（水） 19：00 金沢歌劇座（金沢市）
11月12日（日） 14：00 新川文化ホール 大ホール（魚津市）
12月07日（木） 時間未定 沖縄コンベンションセンター（宜野湾市）

トス香(トスカ)：ルイザ・アルブレヒトヴァ(ソプラノ)
カバラ導師・万里生(カヴァラドッシ)：アレクサンドル・バディア(テノール)
須賀ルピオ(スカルピア)：三戸大久(バリトン)
アンジェロッ太(アンジェロッティ)：森雅史(バス)
堂森(堂守)：三浦克次(バス･バリトン)
スポレッ太(スポレッタ)：与儀巧(テノール)
シャル郎(シャルローネ)：高橋洋介(バリトン)
看守：原田勇雅(バリトン)
牧童：鳥木雅生(ボーイソプラノ)

オーケストラ・アンサンブル金沢 ※新潟（10/15）、金沢（11/8）
東京フィルハーモニー交響楽団 ※東京（10/27・29）
群馬交響楽団 ※魚津（11/12）
琉球交響楽団 ※沖縄（12/7）
合唱&児童合唱： 各地の合唱団
副指揮：辻 博之、垣内悠希

指揮：大勝秀也 ※新潟（10/15）、魚津（11/12）、沖縄（12/7）
広上淳一 ※東京（10/27・29）、金沢（11/8）

演出：河瀨直美

カバラ導師とか……どっかでこういうの見ましたけど、そのときにも書いたようにこういうヨコ展開は大歓迎です。ただし、舞台をローマから古代日本に移して演出すると聞いた時まっさきにイメージしたのは、去年から今年、そして来年と東京でもニューヨークでも盛んに上演されている《ノルマ》のほう。

『邪馬台国の女王卑弥呼は敵対するヤマトが遣わした将軍と懇ろになり、密かに子供まで成していた。いろいろあって卑弥呼は火あぶりとなり邪馬台国は滅亡するのであった』みたいな～。ああ、そっちのほうが見たいぞ。

そして市民オペラの老舗、藤沢市民オペラのたぶん普通の《トスカ》。

Ｇ．プッチーニ作曲　歌劇「トスカ」　全３幕（原語上演・字幕付）

2017年11月19日(日)･23日(木･祝)･25日(土)･26日(日)
各公演とも14時開演 (13時30分開場)

藤沢市民会館 大ホール

（１１月１９日・２５日）
トスカ：砂川涼子
カヴァラドッシ：村上敏明
スカルピア：大沼徹
アンジェロッティ：高橋啓三
堂守：金子亮平　他

（１１月２３日・２６日）
トスカ：佐藤康子
カヴァラドッシ：笛田博昭
スカルピア：黒田博
アンジェロッティ：後藤春馬
堂守：岡野守　他

管弦楽：藤沢市民交響楽団
合唱：藤沢市合唱連盟

指揮：園田隆一郎
演出：粟國淳

主役３人で回すオペラじゃ「市民感」薄くね……というわけで私は今回はパス。去年聴いた《セミラーミデ》の合唱が素晴らしく、《トスカ》ではあれが第１幕の最後ぐらいしか聴けないというのではね。

ええ、《セミラーミデ》では市民大健闘でしたよ。オケもアマチュアであそこまでやってくれれば十分満足です。特に管楽セクションは充実していてピッコロとクラリネットは聞き惚れてしまうレベル。同じ人が今回も載るかはわかりませんが、《トスカ》も期待できると思いますよ。

→ トスカ
→ ランキングを見る（にほんブログ村 オペラ）
→ ランキングを見る（人気ブログランキング クラシック）