ヴェルディ《ドン・カルロ》「呪わしき美貌」クレスパン YouTube動画公開

オペラジュゼッペ・ヴェルディ 《ドン・カルロ》 から「呪わしき美貌」のイタリア語日本語対訳付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。

対訳はこちら → ドン・カルロ
動画はこちら → ドン・カルロ

レジーヌ・クレスパンのエボリです。この音源は2017年末の時点で公開から50年以上が経過し、2017年まで著作隣接権保護期間を50年と定めていた日本では、パブリックドメインとなっています。



ソプラノのクレスパンがメゾのアリアを歌います。クレスパンも大声で言いたかったのでしょう。「美しいって罪だわ」と。でもクレスパンはやっぱりエリザベッタのほうが似合います。

来月、演奏会形式の《ドン・カルロ》4幕版です。「大フィナーレを除く」って新教徒火あぶりのとこ全部カットすか?いちばん盛り上がるとこだけど……。ショルティの5幕版全曲動画あります。第2幕のとこから予習・復習にお役立てください。

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 第381回定期演奏会
ヴェルディ:歌劇「ドン・カルロ」(演奏会形式)
1884年イタリア語版(全4幕 ※第2幕第2場、大フィナーレを除く全曲)

2025/9/6 (土) 14:00開演
会場:東京オペラシティ コンサートホール

フィリッポ2世:妻屋 秀和
ドン・カルロ:小原 啓楼
ロドリーゴ:上江 隼人
宗教裁判長:大塚 博章
エリザベッタ:木下 美穂子
エボリ公女:加藤 のぞみ

東京シティ・フィル・コーア
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

指揮:高関 健(常任指揮者)
合唱指揮:藤丸 崇浩

この日は隣の新国立劇場で《椿姫》。おもいっきりヴェルディかぶりです。

ドン・カルロ
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ 人気ランキング)
ランキングを見る(クラシック情報サイトボーダレスミュージック)

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック