ベッリーニ《ノルマ》全曲 カラス YouTube動画公開

１時間後の20時から、ヴィンチェンツォ・ベッリーニ《ノルマ》全幕のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画をプレミア公開します。

対訳はこちら → ノルマ
動画はこちら → ノルマ

マリア・カラスの《ノルマ》はステレオ新盤を2017年に制作済。今回はモノラル旧盤です。この音源は2017年末の時点で公開から50年以上が経過し、2017年まで著作隣接権保護期間を50年と定めていた日本では、パブリックドメインとなっています。



なおこの機会に、ウィキのイタリア語に役名太字化、ト書き斜体化を施しました。

ベッリーニ：歌劇『ノルマ』全曲

　マリア・カラス（ソプラノ）
　マリオ・フィリッペスキ（テノール）
　エベ・スティニャーニ（メゾ・ソプラノ）

　ミラノ・スカラ座管弦楽団＆合唱団
　トゥリオ・セラフィン（指揮）

　録音時期：1954年4月23日、5月3日
　録音方式：モノラル（セッション）

来月ボローニャから《ノルマ》が来ます。動画対訳・テキスト対訳を予習・復習にお役立てください。

ボローニャ歌劇場 　V.ベッリーニ「ノルマ」
全2幕　原語上演・日本語字幕付き

2023年11月03日（金）15:00開演　東京文化会館
2023年11月05日（日）15:00開演　東京文化会館
2023年11月11日（土）15:00開演　びわ湖ホール

ノルマ：フランチェスカ・ドット
ポリオーネ：ラモン・ヴァルガス
アダルジーザ：脇園彩

指揮：ファブリツィオ・マリア・カルミナーティ
演出：ステファニア・ボンファデッリ

４月に「カラスのオペラ全曲動画を今年３本は出したい」と書きました。《リゴレット》《トスカ》《ノルマ》と、自らに課したノルマは達成しました。あと１本いけると思います。

→ ノルマ
→ ランキングを見る（にほんブログ村 オペラ 人気ランキング）
→ ランキングを見る（クラシック情報サイトボーダレスミュージック）