ヴェルディ《椿姫》「花から花へ」モッフォ YouTube動画公開

オペラジュゼッペ・ヴェルディ《椿姫》から「ああ、そは彼の人か~花から花へ」のイタリア語日本語字幕付きYouTube動画です。翻訳は SuperSE さまです。

対訳はこちら → 椿姫
動画はこちら → 椿姫

アンナ・モッフォのヴィオレッタです。この音源は2017年末の時点で公開から50年以上が経過し、2017年まで著作隣接権保護期間を50年と定めていた日本では、パブリックドメインとなっています。



モッフォの全曲録音ありますが、この音源はEMIにいれたアリア集から。EMIの音源はまだサブスクに流れてないみたいですね。

来月、初台で公演があります。藤原、二期会、新国の合唱が合同で歌うそうですが、そんなにたくさん歌わなくても足りる演目のような。全曲動画もあります。予習・復習にお役立てください。

G.ヴェルディ作曲「ラ・トラヴィアータ ~椿姫~」
オペラ全3幕 <字幕付き原語(イタリア語)上演>

新国立劇場 オペラパレス
2025年9月5日(金)・6日(土)・7日(日) 14:00開演
※上演時間:約3時間(休憩含む)

ヴィオレッタ 迫田 美帆 田中 絵里加 森野 美咲
アルフレード 笛田 博昭 松原 陸
ジェルモン  須藤 慎吾 押川 浩士
フローラ   古澤 真紀子 北薗 彩佳
ガストン   堀越 俊成 工藤 翔陽
ドゥフォール 江原 啓之 アルトゥーロ・エスピノーサ
ドビニー   坂本 伸司 大塚 雄太
グランヴィル 豊嶋 祐壹 相沢 創
アンニーナ  石井 和佳奈 萩原 紫以佳
ジュゼッペ  濱田 翔 原 優一
使者     江原 実(全日)
召使     岡山 肇(全日)
ダンサー 水 友香里、浅井 敬行

合唱   藤原歌劇団合唱部
     新国立劇場合唱団
     二期会合唱団
管弦楽  東京フィルハーモニー交響楽団

指揮 阿部 加奈子
合唱指揮  安部 克彦
演出 粟國 淳
日本オペラ振興会総監督 郡 愛子
公演監督 斉田 正子
美術&衣裳 アレッサンドロ・チャンマルギー
照明    原中 治美
振付    伊藤 範子
舞台監督  菅原 多敢弘
副指揮   大浦 智弘、矢野 雄太
演出助手  上原 真希、澤田 康子

「椿姫」のほうをあえて副題にするということは、これからはできるだけ「トラヴィアータ」と呼びたいんでしょうか。

椿姫
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ 人気ランキング)
ランキングを見る(クラシック情報サイトボーダレスミュージック)

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック